★★★★★ 4,5 · 26 reseñas en Google
Hernia cervical
Una hernia cervical ocurre cuando un disco del cuello se desplaza y presiona un nervio o la médula. Muchas mejoran sin cirugía. Cuando no es así, o cuando hay señales de alarma, le explico qué operación necesita y por qué.
¿Qué se siente?
- Dolor de cuello que baja al hombro, al brazo o a la mano (braquialgia).
- Hormigueo o adormecimiento en algunos dedos.
- Pérdida de fuerza: se le caen las cosas o le cuesta abrocharse botones.
- Si la hernia presiona la médula: torpeza en las manos, inestabilidad al caminar.
Señales de alarma
Pida valoración urgente si nota torpeza progresiva en las manos, dificultad para caminar, pérdida de fuerza que va a más o problemas para controlar la orina. Pueden indicar que la médula está comprimida (estenosis de canal cervical).
¿Cuándo hace falta cirugía?
- El dolor del brazo sigue siendo intenso tras 6 a 8 semanas.
- Pierde fuerza en el brazo o la mano.
- La resonancia muestra compresión de la médula con síntomas.
Cómo opero una hernia cervical
Elijo la técnica según dónde está la hernia y cómo está su cuello.
- Por delante del cuello (discectomía cervical anterior): retiro el disco a través de una pequeña incisión en un pliegue del cuello y coloco un implante para mantener la altura (artrodesis) o una prótesis de disco que conserva el movimiento.
- Por detrás (foraminotomía posterior, a veces endoscópica): libero la raíz del nervio sin quitar el disco entero, cuando la hernia está en un lateral.
En general el ingreso es de 24 horas. Puede caminar el mismo día.
Dudas
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura la recuperación?
Depende de la técnica. La mayoría de pacientes vuelve a una actividad suave en pocos días. El regreso al trabajo y al deporte se lo concreto en consulta.
¿Qué riesgos tiene?
Son poco frecuentes pero reales: molestias al tragar o ronquera pasajera (en la vía anterior), infección, sangrado, lesión de la raíz nerviosa o de la médula y, a largo plazo, degeneración del disco vecino. Antes de operar le explico los que aplican a su caso.
¿Qué pruebas traigo?
La resonancia magnética cervical (imágenes e informe) y, si los tiene, informes de electromiografía o de otros médicos.
Contenido revisado por el Dr. Francisco Arteaga, neurocirujano (n.º de colegiado 413507296). Última revisión: octubre de 2026.
Pida su cita
o llame al 614 708 664
Si tiene una hernia cervical y quiere saber si necesita cirugía o si puede operarse con cirugía mínimamente invasiva, puede escribirnos por WhatsApp, llamarnos o contarnos su caso en «Evaluar mi caso». Si ya le han propuesto una operación, también puede pedir una segunda opinión.
Revisaremos su mensaje y le orientaremos sobre los siguientes pasos para valorar su caso.